dale duro bandi !!! dale!!

mi vida a traves del celu!!! snapping life through my mobile phone!!!

Monday, October 23, 2006

lunes de arranque

El dia empieza a las 8:00 a.m. Hoy empeze a las 9 porque le estuve corrigiendo un paper a Birgit. Me levanto, me bano desayuno y pa la U, yo le llamo mi oficina es un puesto donde siempre me hago, esparso todos mis libros, leo y escribo mi tesis. El sitio me gusta, me permite concentrarme y veo gente, en especial mujeres!!! Ademas saludo a mi supervisor, el pasa todos los dias por ahi, aprovechamos para hablar de la tesis y hago preguntas, es como una mini reiunion... Genial... fotos vienen en la tarde!!!

My day start at 8:00 a.m. Today I started at 9 because I was cheking Birgit'spaper. I woke up, I took my shower, my breakfast and go to U, I called this place my office, it is a place where I usually work there, spread over all my books, sat down, wrote and read my thesis. I like the place, it allow me to have concentration and I see woman at the same time!!!. In additon, my supervisor come over every day because it is on the way to his office. I asked question to him and talk about the project, it's likea little chat but is very useful for me. Great...


Ok aqui estan las fotos, yo de nuevo saliendo de la casa rumbo pa la U. La foto de la derecha es la entrada de la biblioteca, aqui se le llama Infocenter. Hoy segui trabajndo en el primer capitulo. Ya termine toda la parte de historia y concepto de open source y software engineering, ahora estoy concentrado en encontrar las diferencias y similitudes entre las dos corrientes de produccion de software. La foto de la izquierda son amigos del master, ellos tambien estan trabajndo en la tesis, pero hoy estaban en la U porque tenian reunion con el supervisor de ellos. El del centro es Wency y el de la derecha es Vincent. Wency es de algun pais en Africa no me acuerdo y Wency es de Nigeria, tambien en Africa.

Hasta el momento el dia permanece lluvioso, es como una miaderita, yo le llamo asi.. son como nubes que pasan y despues se van...

There are the pictures, above on the left hand side, it's me in fornt of the house. The picture on the right hand side is the library, they called Infocenter. Today I keep working on the first chapter. Theory and history about open source and software engineering have been covered , and the next step is to find out similarities and differences betwwen the two different approaches. The picture on the left hand side are my master's friends. They are originally from african countries. Wency is from ( i don't remmenber) and Vincent is from Nigeria.

I finished day running at the park!!! I was really nice!!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home